摩洛哥養(yǎng)蜂人的使命｜綠會國際訊

三月的一個(gè)下午，在摩洛哥傳奇的阿特拉斯山脈的埃爾里奇峰上，糧農(nóng)組織（FAO）的養(yǎng)蜂培訓(xùn)開始了，大家聚集在擁擠的房間里。從他們興奮的低語和笑聲中，我們讀出了期待。他們齊聚在此的目的是嚴(yán)肅的，他們要盡其所能，確保一個(gè)物種的生存。所有養(yǎng)蜂人都將對撒哈拉蜜蜂——一個(gè)堅(jiān)韌、無攻擊性并能很好地適應(yīng)當(dāng)?shù)貧夂蚝头敝硹l件的物種，進(jìn)行徹底的了解。

“不要害怕，”培訓(xùn)員穆罕默德·阿布拉爾（M'hamed Aboulal）向他們保證到?！斑@是最溫和的蜜蜂品種。這也是它被北方的鄰居黑蜂嫉妒的原因，”他笑著說?！斑@種蜜蜂不僅穿著美麗的黃色的“長裙”，還很溫順，能產(chǎn)出很好的蜂蜜。同時(shí)，它還是很厲害的覓食者，因?yàn)樗茱w8公里，而普通蜜蜂只能飛3公里?！?/p>

盡管這種蜜蜂有如此難得的品質(zhì)，但養(yǎng)蜂人知道，由于連續(xù)的干旱、害蟲以及外來入侵蜜蜂物種的影響，撒哈拉蜜蜂正面臨著滅絕的威脅。

在培訓(xùn)員介紹過后，學(xué)員們迫不及待地向他提出問題。“如何能有更多的蜂王？”，“人工授精的技術(shù)是什么？”，“如何幫助蜂王繁殖？” 最重要的是，學(xué)員們渴望知道如何拯救蜜蜂的生命，因?yàn)閷λ麄冎械囊恍┤藖碚f，蜜蜂主宰著他們的生計(jì)。

養(yǎng)蜂：從小開始的熱情

穆罕默德（M'hamed）對蜜蜂的熱情可以追溯到從事養(yǎng)蜂職業(yè)的父親讓他和兄弟姐妹們品嘗自制蜂蜜的時(shí)候。如今，穆罕默德是一個(gè)地區(qū)養(yǎng)蜂合作社和一個(gè)全國性養(yǎng)蜂協(xié)會的主席，他不僅花大量的時(shí)間給養(yǎng)蜂人提供理論和實(shí)踐培訓(xùn)，同時(shí)也致力于提高人們對撒哈拉蜜蜂的認(rèn)識。

每天早上，穆罕默德都會去埃爾里奇峰上評估養(yǎng)蜂場及其蜂群的健康狀況，以此開始他的一天。當(dāng)人們走近那里的十幾個(gè)蜂巢時(shí)，蜜蜂們就會發(fā)出嗡嗡聲響，這種體驗(yàn)讓穆罕默德感到興奮。

“因?yàn)檫@些蜜蜂，讓我有機(jī)會突出和延續(xù)祖先傳遞給我的養(yǎng)蜂訣竅，并給了我機(jī)會讓我做一份我喜歡的工作，讓我每天早上都想在黎明時(shí)分起床，把事情做好?！?/p>

糧農(nóng)組織（FAO）、摩洛哥政府和其他合作伙伴創(chuàng)建了一個(gè)養(yǎng)蜂技術(shù)中心，其目的是提高養(yǎng)蜂技能，以確保撒哈拉蜜蜂品種能夠順利繁衍。

來源：糧農(nóng)組織（FAO）/哈桑·查比（Hassan Chabbi）

一個(gè)知名的全國養(yǎng)蜂技術(shù)中心

穆罕默德（M'hamed）是該中心的?？汀Ｔ撝行慕?jīng)常舉辦理論和實(shí)踐培訓(xùn)，這也是多利益攸關(guān)方合作的成果。在這里，為了保護(hù)這一適應(yīng)綠洲地區(qū)環(huán)境的特別品種，糧農(nóng)組織（FAO）與摩洛哥政府和其他機(jī)構(gòu)的伙伴攜手合作。通過多方共同的努力，成立了這個(gè)保護(hù)撒哈拉蜜蜂和生物多樣性的養(yǎng)蜂技術(shù)中心，旨在提高養(yǎng)蜂技能，品種選擇、繁殖和傳播蜂王。

塔菲拉雷特（Tafilalet）地區(qū)農(nóng)業(yè)發(fā)展辦公室負(fù)責(zé)主持該中心的工作，并將部分工作提供給M'hamed創(chuàng)建的埃拉希迪亞（Errachidia）的芝罘區(qū)養(yǎng)蜂合作社（Chifae Beekeeping Cooperative）。同時(shí)，該中心主持了糧農(nóng)組織的“通過在德拉·塔菲拉雷特（Dra-Tafilalet）地區(qū)采用可持續(xù)的綜合和景觀方法振興綠洲農(nóng)業(yè)生態(tài)系統(tǒng)”項(xiàng)目的部分工作。

保護(hù)、保存和幫助撒哈拉蜜蜂繁衍是這些項(xiàng)目的關(guān)鍵部分。因?yàn)樗鼈儗τ谔岣吆捅Ｗo(hù)當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)業(yè)生物多樣性、提高當(dāng)?shù)匦∞r(nóng)戶的收入以及為婦女和青年提供就業(yè)機(jī)會至關(guān)重要。

該中心的職能包括挑選蜜蜂，通過人工授精生產(chǎn)蜂王，傳播和幫助蜂王繁殖以重建撒哈拉蜜蜂種群，以及培訓(xùn)養(yǎng)蜂人建立和管理養(yǎng)蜂合作社。

撒哈拉蜜蜂對環(huán)境和養(yǎng)蜂人來說都很重要。因?yàn)樗鼈冊鰪?qiáng)和保護(hù)了當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)業(yè)生物多樣性，提高了小農(nóng)戶的收入，為婦女和青年提供了就業(yè)機(jī)會。

來源：糧農(nóng)組織（FAO）/哈?！げ楸龋℉assan Chabbi）

崩潰的風(fēng)險(xiǎn)

最近，蜜蜂種群遭受了以前從未遇到過的巨大災(zāi)害。一種名為“蜂群崩潰癥”的現(xiàn)象已經(jīng)出現(xiàn)在部分歐洲、美洲和非洲的國家。這個(gè)現(xiàn)象的主要特征是，蜂群突然不明不白地消失，大量蜂群死亡，蜂王單獨(dú)存活，且造成大量蜂巢的損失。

這一現(xiàn)象正在引起養(yǎng)蜂人和專家的關(guān)注，如穆罕默德所說：“如果這種情況繼續(xù)下去，將導(dǎo)致嚴(yán)重的后果。因?yàn)轲B(yǎng)蜂場和蜜蜂在生態(tài)和農(nóng)業(yè)平衡及經(jīng)濟(jì)發(fā)展中發(fā)揮了重要的作用，且養(yǎng)蜂業(yè)在創(chuàng)造就業(yè)方面十分關(guān)鍵?！?/p>

有幾個(gè)因素被認(rèn)為導(dǎo)致了“蜂群崩潰癥”的發(fā)生。如降雨量不足、缺乏牧草導(dǎo)致蜜蜂營養(yǎng)不良，以及蜂巢的健康和蜜蜂的飼養(yǎng)方法不夠科學(xué)。政府將加倍努力研究以找出原因。據(jù)穆罕默德說，撒哈拉蜜蜂似乎相對較少受到這種蜂群崩潰現(xiàn)象的影響。但考慮到它所面臨的許多其他的威脅，糧農(nóng)組織及其合作伙伴明確表示，保護(hù)和振興該物種的行動(dòng)決不能停止。

通過該中心的努力，糧農(nóng)組織及其合作伙伴將繼續(xù)為保護(hù)撒哈拉蜜蜂而奮斗。該中心將通過組織專業(yè)養(yǎng)蜂人群體和建立一些繁殖和分配撒哈拉蜜蜂的苗圃單位，努力保護(hù)這一正瀕臨滅絕的物種。同時(shí)，該中心也在積極地與社區(qū)內(nèi)外分享這一使命，鼓勵(lì)其他合作社和小微型企業(yè)也采取這些保護(hù)性措施。

來源：https://www.fao.org/fao-stories/article/en/c/1542661/

譯者：許凌子

審核：Sara

編輯：Pierre