利維坦按:
很多人熟悉“墨菲定律”估計(jì)是通過(guò)《星際穿越》這部電影?!癆nything that can go wrong will go wrong”(任何可能出錯(cuò)的地方都將出錯(cuò)),據(jù)說(shuō)這是愛(ài)德華·A·墨菲的原話——當(dāng)然,按照今天這個(gè)故事的敘述,試圖徹底還原當(dāng)年的事件真相近乎不可能了,好在如今定律的含義并未與當(dāng)年有所偏離。
而文末的那個(gè)“帕金森定律”,據(jù)說(shuō)最早出自作家帕金森《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》中的一篇幽默短文,其原文“Work expands so as to fill the time available for its completion”,翻譯過(guò)來(lái)大意是,在工作能夠完成的時(shí)限內(nèi),工作量會(huì)一直增加,直到所有可用時(shí)間都被填滿為止。這定律……離真理已經(jīng)不遠(yuǎn)了。
在約翰·保羅·斯塔普(John Paul Stapp)博士把自己綁在火箭驅(qū)動(dòng)的雪橇上試驗(yàn)之后,愛(ài)德華·A·墨菲(Edward A. Murphy)說(shuō)出了那句著名的定律。而在此前,人們就一直在探索人類交往處事之間的規(guī)律。最早的一個(gè)定律就是1887年阿爾弗雷德·霍爾特(Alfred Holt)在英國(guó)土木工程師學(xué)會(huì)的演講中提出的:“人們發(fā)現(xiàn),在海上,能出錯(cuò)的事情早晚會(huì)出錯(cuò)……”到了1908年,這句話成了魔術(shù)界鐘情的諺語(yǔ),內(nèi)維爾·馬斯克林(Nevil Maskelyne)在《魔術(shù)馬戲團(tuán)》(The Magic Circular)中解釋道:“人們經(jīng)常會(huì)遇到這種情形,就是無(wú)論在何種情況下……會(huì)出錯(cuò)的事情總會(huì)出錯(cuò)……”1928年,亞當(dāng)·赫爾·舍克(Adam Hull Shirk)在《斯芬克斯》(The Sphinx)中又重申了一遍,“在魔術(shù)表演中會(huì)出錯(cuò)的地方十有八九會(huì)出錯(cuò),這已經(jīng)成了既定事實(shí)?!边@一切把我們引向了那個(gè)時(shí)代的無(wú)名英雄——約翰·保羅·斯塔普博士。他的實(shí)驗(yàn)拯救了后世千千萬(wàn)萬(wàn)人的生命。約瑟夫·基廷格(Joseph Kittinger),這位曾經(jīng)從10.28萬(wàn)英尺(約31333米)高空中縱身一躍的勇者,稱贊約翰是他“遇到過(guò)的最勇敢的人”,“他明知這會(huì)給他帶來(lái)怎樣的后果……但他還是毫不猶豫地去做了”。
約翰·保羅·斯塔普(1910-1999)。? AF
斯塔普出生在巴西,是在巴西傳教的美國(guó)傳教士后代,大學(xué)主修英語(yǔ),但在1928年圣誕假期時(shí),他年僅兩歲的表弟在一場(chǎng)火災(zāi)中嚴(yán)重?zé)齻@一創(chuàng)傷性事件改變了他的職業(yè)方向。盡管火災(zāi)之后斯塔普幫忙料理表弟恢復(fù)健康,但一切都是徒勞,還是嬰兒的表弟在燒傷63小時(shí)后去世。斯塔普說(shuō):“這是我第一次見(jiàn)證人的死亡,從那以后我決心做一名醫(yī)生?!弊畛?,斯塔普無(wú)力支付在醫(yī)學(xué)院就讀的費(fèi)用,于是他在取得了動(dòng)物學(xué)的碩士學(xué)位后,先在德克薩斯州迪凱特學(xué)院(Decatur College)教授化學(xué)和動(dòng)物學(xué)攢錢(qián)。兩年后,他在德克薩斯大學(xué)取得了生物物理學(xué)博士學(xué)位。之后他又在明尼蘇達(dá)大學(xué)醫(yī)學(xué)院擔(dān)任研究助理,期間取得了醫(yī)學(xué)博士學(xué)位。斯塔普最初是想成為兒科醫(yī)生。但在二戰(zhàn)期間,他加入了軍醫(yī)團(tuán),職業(yè)道路也因此發(fā)生了改變。他不僅擔(dān)任航空隊(duì)軍醫(yī),還深入?yún)⑴c了高空氧氣系統(tǒng)的設(shè)計(jì)工作,并研究高空/高速飛行對(duì)人體的影響。這一切的最終目的是為了給飛行員建立起更完善的安全系統(tǒng)。此間,他產(chǎn)生了一些困惑:為什么有的人能在墜機(jī),甚至是嚴(yán)重墜機(jī)事故中生還,但有的人在類似甚至沒(méi)那么嚴(yán)重的事故中卻遭受了致命創(chuàng)傷?這就不得不提到1945年在愛(ài)德華茲空軍基地進(jìn)行的MX-981項(xiàng)目。當(dāng)時(shí),人們還普遍認(rèn)為人體能夠承受的最大重力是18G(G,代表地球重力加速度,通常取9.8m/s^2),超過(guò)這個(gè)重力人體將會(huì)遭受致命傷害。但當(dāng)時(shí)飛機(jī)的飛行速度和飛行高度都已經(jīng)大大提升,因此,軍方想知道在這樣的高速下飛行員能否平安地彈射出來(lái),也致力于設(shè)計(jì)出最安全的彈射系統(tǒng)。
基于這一目的的實(shí)驗(yàn)是由斯塔普監(jiān)督,通過(guò)一個(gè)叫“天啦嚕”(Gee Whiz)的裝置進(jìn)行的。這是一個(gè)火箭驅(qū)動(dòng)的雪橇型裝置,放在2000英尺的軌道上,軌道的末端約有50英尺,設(shè)有液壓制動(dòng)系統(tǒng),能讓重量1500磅的雪橇裝置停下。最初,雪橇裝置上的“乘客”是一個(gè)名為“黑八奧斯卡”(Oscar Eightball)假人模型,重量185磅(約84千克),不久之后,“乘客”就換成了黑猩猩。但是斯塔普并不滿足,他想看看人體真正能夠承受的重力,所以在一次實(shí)驗(yàn)開(kāi)始時(shí),他指著黑八奧斯卡說(shuō):“你們把他扔了吧!我來(lái)做測(cè)試對(duì)象。”
負(fù)責(zé)收集實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)和保障遙測(cè)設(shè)備運(yùn)行的大衛(wèi)·希爾(David Hill)提到這件事時(shí)說(shuō),他們都以為斯塔普在開(kāi)玩笑,“當(dāng)時(shí)有很多專家過(guò)來(lái)查看情況,一位來(lái)自麻省理工的專家說(shuō),如果人體承受的重力達(dá)到18G,那這個(gè)人身上的每一根骨頭都會(huì)粉碎。僅僅是聽(tīng)上去就讓人魂飛魄散?!钡顾詹┦繎{借自己豐富的人體生理學(xué)知識(shí),分析過(guò)不同的人體承受18G重力后生存的案例,認(rèn)為如果設(shè)計(jì)和使用合理的約束系統(tǒng),18G的上限則顯得低的有些荒謬。
斯塔普博士并不是盲目和愚蠢,而是一名真正謹(jǐn)慎的杰出研究者,不久之后這也讓他有了“小心謹(jǐn)慎冒失鬼”(The Careful Daredevil)的稱號(hào)。這個(gè)計(jì)劃的第一步,就是要設(shè)計(jì)出合理的約束系統(tǒng),并正確地連接測(cè)試設(shè)備里的接線。為了完成這一步,工作人員使用假人試驗(yàn)了將近36次試驗(yàn),最后設(shè)備才達(dá)到最佳狀態(tài)。例如,在第一次試驗(yàn)中,由于觸發(fā)齒脫落,主制動(dòng)系統(tǒng)和輔助制動(dòng)系統(tǒng)都不起作用,而且雪橇裝置和假人都沒(méi)有制動(dòng)成功,而是沖出了軌道,飛向了沙漠。有趣的是,在觸發(fā)齒修好后,剎車凸輪在接合后立刻就碎了……n
還有一次災(zāi)難性的失敗,那次因?yàn)閷?shí)驗(yàn)過(guò)于猛烈,假人奧斯卡直接從約束系統(tǒng)中飛了出來(lái),因?yàn)槊媲暗膿躏L(fēng)玻璃,它的橡膠臉直接撞上而被撕扯了下來(lái),而它的身體更是從雪橇裝置停止的時(shí)候飛了出去,在空中飛出了700英尺(超過(guò)200米)遠(yuǎn)。1947年12月10日,斯塔普博士最終決定是時(shí)候換他替代假人上陣了,此時(shí)項(xiàng)目已經(jīng)進(jìn)行了大約兩年。開(kāi)始,斯塔普背對(duì)窗口,把自己綁在裝置上——用這種方式能更安全地體驗(yàn)極端重力。第一次人體測(cè)試時(shí),在制動(dòng)階段巧妙地使人體承受的重力達(dá)到了10G。之后,他們不斷改良約束系統(tǒng),同時(shí)在第一次人體試運(yùn)行之后,斯塔普博士一直再慢慢提升實(shí)驗(yàn)中的重力,到6個(gè)月時(shí)重力已經(jīng)提到了35G。他說(shuō):“坐在紅木辦公桌前的人覺(jué)得人體永遠(yuǎn)也不可能承受18G的重力,但是我們現(xiàn)在卻泰然自若地承受了兩倍于此的重力?!?/p>
雖說(shuō)“泰然自若”,但是毫無(wú)疑問(wèn),在這些測(cè)試中,他經(jīng)歷了視網(wǎng)膜出血、肋骨骨折、掉了幾顆牙、幾次腦震蕩、鎖骨破裂、腹疝,還有高速狀態(tài)下砂礫沖擊皮膚造成的無(wú)數(shù)血泡、嚴(yán)重瘀傷、手腕粉碎性骨折、尾骨骨折。不過(guò)即便如此他還是“泰然自若”。在康復(fù)期間,如果中間要進(jìn)行進(jìn)一步的測(cè)試,他確實(shí)會(huì)讓其他志愿者做這項(xiàng)工作,但是一旦他恢復(fù)健康,馬上就會(huì)回到雪橇裝置的座位上。共事這個(gè)項(xiàng)目的同事喬治·尼科爾斯(George Nichols)說(shuō),斯塔普不能接受有任何一個(gè)人在這項(xiàng)實(shí)驗(yàn)中嚴(yán)重受傷或犧牲,所以只要條件允許,斯塔普一定親自上陣,做試驗(yàn)的小白鼠。當(dāng)然,為了保證研究能夠真正派上用場(chǎng),為了讓其他科學(xué)家相信斯塔普經(jīng)受的一切,必須要部署精確傳感器,這時(shí)就要輪到愛(ài)德華·A·墨菲上尉(Edward A. Murphy)上場(chǎng)了。
先簡(jiǎn)單介紹一下墨菲上尉。除了短暫地參與過(guò)這一項(xiàng)目,墨菲職業(yè)生涯還有過(guò)許多可圈可點(diǎn)之處,比如參與研究SR-71偵察機(jī)、XB-70“女武神”轟炸機(jī)、X-15火箭飛機(jī),并參與設(shè)計(jì)了阿波羅號(hào)的生命支持系統(tǒng)。讓我們?cè)倩氐剿顾詹┦康捻?xiàng)目。當(dāng)時(shí)墨菲正在俄亥俄州賴特機(jī)場(chǎng)(Wright Field)進(jìn)行另一個(gè)涉及離心機(jī)的項(xiàng)目,要設(shè)計(jì)在這過(guò)程中用到的一些新型傳感器。斯塔普一聽(tīng)說(shuō)這個(gè)消息,馬上問(wèn)墨菲能不能改裝這種傳感器以在MX-981項(xiàng)目中使用,墨菲欣然接受。具體來(lái)說(shuō),墨菲設(shè)計(jì)的傳感器讓他們可以直接測(cè)量乘客承受的重力,而不再依賴測(cè)量雪橇裝置本身承受的重力。在我們進(jìn)一步說(shuō)明之前,需要指出的是,盡管有許多人的一手資料,但在墨菲直接參與項(xiàng)目的兩天內(nèi)發(fā)生的具體細(xì)節(jié)已經(jīng)無(wú)從考證。有人可能認(rèn)為,因?yàn)橛羞@些資料,經(jīng)過(guò)整理可以輕松還原細(xì)節(jié),但是人的記憶畢竟有限,這些人手頭的資料敘述之間有很大出入。
我們引用斯塔普博士的好朋友——查克·耶格爾(Chuck Yeager)的話能最準(zhǔn)確地說(shuō)明這一點(diǎn)。耶格爾這段話是為了回應(yīng)大眾的一種觀念,即耶格爾在突破音障的飛行之后,找到斯塔普博士檢查和善后。至于為什么選擇斯塔普博士,因?yàn)橐駹栍X(jué)得除了斯塔普沒(méi)有其他人會(huì)冒著讓他肋骨斷裂的風(fēng)險(xiǎn)讓自己試飛。耶格爾對(duì)這段眾所周知的故事是這樣回應(yīng)的:“凈說(shuō)一堆廢話!……就是這些人開(kāi)始傳播的謠言……他們甚至都不在現(xiàn)場(chǎng)……”他繼續(xù)說(shuō)道:“同樣也是一堆廢話……你得擺脫那群人,他們當(dāng)時(shí)沒(méi)有參與但是許多年后卻跳出來(lái)亂說(shuō)。如果可以類比的話,這就像湯姆·布羅考(Tom Brokaw)的書(shū),說(shuō)什么‘最好的一代’或者類似的話。嗯,每個(gè)寫(xiě)二戰(zhàn)故事的人都是在二戰(zhàn)發(fā)生50年后寫(xiě)的。我就是這種破事的受害者。我按照我的回憶來(lái)說(shuō)的話,只能說(shuō)這并不是這件事的真相。我回去讀了55年前我做的報(bào)告,呃,我只能說(shuō)我最好再重新以不同的方式講一下這個(gè)故事。這是人類本性,沒(méi)有比這個(gè)更真實(shí)的了。你按照你相信的樣子去講述一件事,但是其實(shí)可能并不是真實(shí)情況。”要準(zhǔn)確報(bào)道一個(gè)歷史事件十分困難,哪怕是那些親身經(jīng)歷過(guò)的人也很難準(zhǔn)確敘述。對(duì)此,他非常精準(zhǔn)地進(jìn)行了吐槽,令人印象深刻,他之后提到這些記載時(shí)表示:“希望大家能接受我接下來(lái)的說(shuō)法,人們變成了‘性知識(shí)分子’(Sexual Intellectuals)。你知道這個(gè)詞是什么意思嗎,性知識(shí)分子?就是他們什么都**明白一樣(fucking know-it-alls)!就是這樣!”這里我們(原文作者)得說(shuō)明一下,我們并不打算說(shuō)謊,只是把那些我們也比較確定的番外小故事也加了進(jìn)來(lái)?!靶灾R(shí)分子(好像什么都明白的人)”是對(duì)我們遇到的這些《今天我發(fā)現(xiàn)》(TodayIFoundOut,即原文來(lái)源)工作人員和訂閱者最準(zhǔn)確的評(píng)價(jià)!我們真想用這個(gè)名字命名這個(gè)頻道(而且我們肯定會(huì)出印著這個(gè)名字的T恤)……回到正題,無(wú)論如何,這席話都警告了我們這段歷史的報(bào)道是有失偏頗的,最終也讓我們想到墨菲和他的那條定律成為了膾炙人口的故事。
大家似乎都認(rèn)同的普遍說(shuō)法是,墨菲或者其他的工作人員安裝好了墨菲的傳感器,然后通過(guò)安全帶把黑猩猩綁在雪橇裝置上進(jìn)行了實(shí)驗(yàn)。(請(qǐng)注意,墨菲在幾年后結(jié)束《人物》雜志采訪時(shí)稱當(dāng)時(shí)是斯塔普博士在裝置上帶好了安全帶。)但在測(cè)試開(kāi)始運(yùn)行后,大家發(fā)現(xiàn)傳感器完全不起作用,這意味著這次昂貴又危險(xiǎn)的測(cè)試完全白費(fèi)了一番功夫。至于傳感器為什么沒(méi)起作用,各類說(shuō)法不盡相同。之前提到過(guò)的大衛(wèi)·希爾說(shuō),是他的助手之一,要么是杰瑞·霍拉堡(Jerry Hollabaugh)要么就是拉爾夫·德馬科(Ralph DeMarco),沒(méi)有正確安裝傳感器,但具體是誰(shuí)他也記不清了。希爾在接受《墨菲定律的歷史》(A History of Murphy’s Law)一書(shū)作者尼克·T·斯帕克(Nick T. Spark)的采訪時(shí)解釋道:“如果把兩個(gè)人帶到這里,把他倆安裝的傳感器數(shù)據(jù)疊加在一起。就會(huì)得到正確的重力數(shù)值;但如果只是把這兩個(gè)傳感器數(shù)據(jù)加在一起,就是一個(gè)抵消另一個(gè),得到的結(jié)果就是零了?!比欢?,喬治·尼科爾斯卻聲稱希爾和德馬科在測(cè)試前已再三檢查過(guò)接線連接,沒(méi)發(fā)現(xiàn)線接反了。也就是說(shuō)尼科爾斯認(rèn)為既不是德馬科也不是希爾的問(wèn)題,而是墨菲團(tuán)隊(duì)在賴特機(jī)場(chǎng)時(shí)完成接線時(shí)就把線接錯(cuò)了。他說(shuō):“早晨墨菲出來(lái)時(shí),我們就跟他說(shuō)了發(fā)生了什么……他很不高興……說(shuō)著‘只要有弄錯(cuò)什么的機(jī)會(huì)……他(助手)一定會(huì)弄錯(cuò)的’?!?/p>
然而,尼科爾斯指責(zé)墨菲,墨菲本應(yīng)提前檢查傳感器系統(tǒng)確保其接線正確,并在傳感器安裝之前對(duì)其進(jìn)行測(cè)試,而且最重要的是,在正式在雪橇裝置上運(yùn)行之前,應(yīng)該先給團(tuán)隊(duì)一段時(shí)間讓他們對(duì)所有傳感器進(jìn)行測(cè)試。但由于墨菲只在那里呆了兩天,所以應(yīng)該是催促了團(tuán)隊(duì)盡快趕工。尼科爾斯說(shuō)這一事件也激勵(lì)了整個(gè)團(tuán)隊(duì),千萬(wàn)不要重蹈墨菲的覆轍。尼科爾斯還說(shuō):“如果一件事能發(fā)生,它就會(huì)發(fā)生……所以必須事先檢查一遍然后自問(wèn),如果這一部分出了問(wèn)題,整個(gè)系統(tǒng)還能正常運(yùn)行嗎?這個(gè)系統(tǒng)還能實(shí)現(xiàn)其應(yīng)有的功能嗎?問(wèn)題具體出在哪里了呢?墨菲定律確立了設(shè)置冗余度(redundancy)的必要性,而這正是可靠性工程(reliability engineering)的核心?!毕栆舱f(shuō),這句話最后演變成了整個(gè)團(tuán)隊(duì)的座右銘:“如果哪里能出問(wèn)題,它就會(huì)出問(wèn)題?!敝劣谀票救?,幾年后他在接受《人物》雜志采訪時(shí)堅(jiān)持自己開(kāi)始的說(shuō)法:“如果有不止一種方法可以完成一項(xiàng)工作,而其中一種方法會(huì)導(dǎo)致災(zāi)難,那么就一定會(huì)有人這樣做?!彼笳f(shuō)在第一次裝置試運(yùn)行失敗,斯塔普博士聽(tīng)到這句話時(shí),直接精簡(jiǎn)了這句話并稱之為“墨菲定律”,說(shuō)“從現(xiàn)在開(kāi)始我們要按照墨菲定律做事?!痹诹硪淮尾稍L中,墨菲描述了一幅與希爾和尼科爾斯的描述完全不同的故事,他說(shuō)他提前送去了傳感器,只是在傳感器出現(xiàn)故障時(shí)才過(guò)去現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查。他說(shuō),當(dāng)他調(diào)查它時(shí),“他們把應(yīng)變片放在轉(zhuǎn)換器上時(shí)差了90度?!敝匾氖牵c其他目擊者聲稱的墨菲指責(zé)他助手的情況相反,墨菲在采訪過(guò)程中說(shuō),這是他自己的錯(cuò),“我給他們畫(huà)了精確的設(shè)計(jì)圖,并與準(zhǔn)備制作它們的人員幾番討論……但我沒(méi)能面面俱到。我沒(méi)告訴他們要把他們按同一方向安裝。我想大概在那個(gè)時(shí)候我說(shuō)了‘好吧,我真的犯了一個(gè)大錯(cuò),沒(méi)有考慮到所有可能性?!瘧?yīng)該也就是那一次,斯塔普上校說(shuō)到‘好吧,那是墨菲定律的一個(gè)好例子?!乙詾樗盐腋嫔宪娛路ㄍチ?。但他只是說(shuō)了那句話而已?!蹦平又虿稍L者解釋說(shuō),他不記得當(dāng)時(shí)具體說(shuō)了什么話,“我不記得了,畢竟是35年前的事了?!边@可能會(huì)讓大家好奇,這個(gè)似乎沒(méi)有人清楚記得的表達(dá),到底是怎么變得這樣家喻戶曉的呢?
事實(shí)證明,斯塔普博士除了勇敢聰穎、即便犧牲自己也要鞠躬盡瘁拯救他人的一面,在別人對(duì)他的描述中,他也有幽默歡樂(lè)的一面。他甚至寫(xiě)過(guò)一本書(shū),書(shū)名叫《你的“慣性矩”》(For Your Moments of Inertia,也意為“懶惰一刻”),記錄了各種笑話和連珠妙語(yǔ),比如“我像一只患關(guān)節(jié)炎的蟋蟀一樣孤獨(dú)”,或者“寧愿當(dāng)個(gè)受虐狂也不想永遠(yuǎn)不親嘴……”采訪中還有一處好玩的地方,就是當(dāng)斯塔普被問(wèn)到實(shí)驗(yàn)結(jié)果對(duì)他造成了什么長(zhǎng)久影響時(shí),他冷漠地回答說(shuō),唯一留下的負(fù)面影響就是“我余生還要吃那么多頓午飯和晚飯……”此外,他還是個(gè)“定律收藏家”,甚至自己造出來(lái)個(gè)定律——斯塔普定律,即“人類普遍的無(wú)能,使得任何人類取得的成果都成為了不可思議的奇跡”。在收集這些定律時(shí)候,他是誰(shuí)口中聽(tīng)到的,就會(huì)以這個(gè)人的名字命名這一定律,但有時(shí)會(huì)重新措辭精簡(jiǎn)表達(dá)。這種說(shuō)法與墨菲所說(shuō)的“墨菲定律”的出現(xiàn)描述最為吻合。在日后這個(gè)故事流傳開(kāi)來(lái)之后,斯塔普在一次關(guān)于這個(gè)項(xiàng)目的采訪時(shí),被問(wèn)到:“為什么測(cè)試中從未有人重傷或出現(xiàn)更嚴(yán)重的情況呢?”這時(shí)斯塔普回應(yīng),因?yàn)檎麄€(gè)團(tuán)隊(duì)都遵守“墨菲定律”,所以他并不是很擔(dān)心會(huì)發(fā)生這種情況,接著他解釋說(shuō),他們始終牢記,任何有可能出錯(cuò)的地方都會(huì)出錯(cuò),因此要極力想到任何可能出錯(cuò)的地方,并在測(cè)試開(kāi)始前修復(fù)補(bǔ)正。我們回到MX-981這個(gè)項(xiàng)目,經(jīng)過(guò)他及其助理26次試運(yùn)行,最終重力達(dá)到了35G。斯塔普博士現(xiàn)在需要更快的雪橇裝置,畢竟當(dāng)時(shí)飛機(jī)的飛行速度已經(jīng)達(dá)到的超音速,需要測(cè)試出在那種速度下人體能否在空中安全地彈出飛機(jī)。
接下來(lái)就到了新墨西哥州霍洛曼空軍基地(Holloman Air Force Base),進(jìn)入用“音速風(fēng)”(the Sonic Wind)實(shí)驗(yàn)的階段。這個(gè)雪橇裝置由12枚火箭運(yùn)載,能產(chǎn)生50000磅的推力,速度高達(dá)700英里/小時(shí)。軌道長(zhǎng)達(dá)3550英尺,制動(dòng)系統(tǒng)采用了戽水器,因此制動(dòng)效果可以通過(guò)輕微改變水位進(jìn)行調(diào)整?,F(xiàn)在讓我們回到1954年12月10日,那一天斯塔普博士完成了他最為冒險(xiǎn),也是最后一次實(shí)驗(yàn)。在這次實(shí)驗(yàn)之前,他說(shuō):“我練習(xí)了在沒(méi)有照明的情況下穿脫衣服,以免一旦實(shí)驗(yàn)致盲,他會(huì)顯得束手無(wú)策?!碑?dāng)時(shí)他認(rèn)為自己就算活下來(lái)了,也可能會(huì)失明。他還說(shuō),在坐在艙內(nèi)等待火箭發(fā)射時(shí),他對(duì)自己說(shuō):“保羅,你度過(guò)了美好的一生。”為了防止他的四肢在測(cè)試過(guò)程中因?yàn)閺?qiáng)勁的風(fēng)力劇烈擺動(dòng),工作人員把斯塔普博士牢牢地綁了起來(lái),給他戴上了牙托,以防牙齒脫落。一切就緒以后,裝置便一躍而出,斯塔普博士開(kāi)始了他第29次,也是他最后一次實(shí)驗(yàn)。這一次,裝載了9枚固體燃料火箭,一共能產(chǎn)生40000磅的推力。這里插敘一個(gè)有趣的故事:除了地面攝影機(jī)以外,上方還有喬·基廷格駕駛的一輛T-33飛機(jī),其中載有一名攝影師跟拍。
這次的雪橇裝置,從靜止加速到了632英里/小時(shí)(1017公里/小時(shí))。在加速期間,在短短5秒鐘內(nèi),造成的重力約有20G,然后再在短短1.4秒內(nèi)完全停下,承受另一個(gè)方向上46.2G的重力。這意味著他的身體在加速度最高時(shí)承受了將近7000磅的力。在此過(guò)程中,他還創(chuàng)造了人體承受的陸地最高速度的紀(jì)錄。
基廷格目睹了一切,他形容道:“他就像一顆子彈一樣發(fā)射出去……我當(dāng)時(shí)以350英里/小時(shí)的速度跟著,但他從我身邊過(guò)去的時(shí)候我就像靜止一樣……我當(dāng)時(shí)想,他速度這么快,碰到障礙物一彈起來(lái)可能就要飛到阿爾伯克基(Albuquerque,美國(guó)新墨西哥州中部大城)去了,在軌道盡頭上根本不可能停得下來(lái),完全不可能的。但他一轉(zhuǎn)眼就停了下來(lái),完全無(wú)法想象,一個(gè)人的速度居然可以這么快,然后居然還能活著停下來(lái)?!奔幢闳绱耍忾_(kāi)斯塔普身上的安全帶時(shí),他還活著,但正如尼科爾斯看到的一樣,“他眼睛充血,雙眼完全充滿了血。非常非??植?,太可怕了?!倍顾詹┦勘救吮硎?,感覺(jué)像“從身后被快速貨運(yùn)列車撞到了”,至于減速階段,他說(shuō):“我的眼睛有種感覺(jué)……有點(diǎn)像在無(wú)麻醉的情況下拔掉了一顆臼齒?!贝送?,還有幾根肋骨和手腕也骨折了,呼吸系統(tǒng)和循環(huán)系統(tǒng)也受了一些內(nèi)傷。在實(shí)驗(yàn)之后,開(kāi)始斯塔普的眼睛失明了一小段時(shí)間,當(dāng)時(shí)人們以為他的視網(wǎng)膜已經(jīng)脫落。但之后經(jīng)過(guò)檢查,診斷視網(wǎng)膜并未脫落,并且在幾個(gè)小時(shí)后斯塔普的視力就已基本恢復(fù),但這給他的視力帶來(lái)了輕微的終生后遺癥。顯然他還不知足,身體一恢復(fù),他就計(jì)劃著再進(jìn)行一次實(shí)驗(yàn),他想把把自己固定在同一個(gè)雪橇裝置上,嘗試一下1000英里/小時(shí)的速度,看看人體能承受的極限……被問(wèn)到這么做的原因時(shí),他說(shuō):“我自己冒風(fēng)險(xiǎn),但獲取的信息是有百利而無(wú)一害的。這樣的冒險(xiǎn)是值得的?!睘榱藢?shí)現(xiàn)目標(biāo),他展開(kāi)了進(jìn)一步的實(shí)驗(yàn),用測(cè)試用假人一直測(cè)試到了80G的重力,在這個(gè)重力下,“音速風(fēng)”沖出了軌道損毀。
好在就是在這個(gè)時(shí)候,他的上司開(kāi)始插手干預(yù)。斯塔普博士的終極目標(biāo)似乎是探究出人體在完善的約束系統(tǒng)下,能夠承受的加速度最大上限,斯塔普博士一直在把自己的肉身作為測(cè)試的小白鼠,直到找出這一上限。不難想象,在這一過(guò)程中,斯塔普之前就遇到過(guò)問(wèn)題,就是上司要求他停止人體試驗(yàn),只能用黑猩猩做試驗(yàn)品。但他只有偶爾才用黑猩猩,其余時(shí)間都是無(wú)視命令一往直前。畢竟,只有他親身體驗(yàn)或與那些親身體驗(yàn)過(guò)極限重力的人交談才能得出最準(zhǔn)確的數(shù)據(jù)。想探究人體承受極限,當(dāng)然沒(méi)有比用人體本身更好的辦法了。因?yàn)檫@項(xiàng)實(shí)驗(yàn)帶來(lái)的巨大效益,他最終并沒(méi)有惹上什么麻煩,反而得到了晉升。但是在46.2G的那次試驗(yàn)后,上級(jí)決定關(guān)停整個(gè)實(shí)驗(yàn),讓他徹底服從命令。畢竟他已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了最初的目標(biāo),即改善和開(kāi)發(fā)更好的約束系統(tǒng)和彈射系統(tǒng),并且最終證實(shí)人類在當(dāng)時(shí)速度的最快的飛機(jī)上也可以安全進(jìn)行彈射。
說(shuō)到現(xiàn)在,大家可能覺(jué)得這一切都令很刺激,但沒(méi)有提到我們之前所說(shuō)的斯塔普博士為拯救“千百萬(wàn)”人生命做貢獻(xiàn)的故事。斯塔普博士到底是怎么拯救大家生命的呢?在實(shí)驗(yàn)過(guò)程中,斯塔普博士敏銳的意識(shí)到,只要有合適的約束系統(tǒng),大多數(shù)車禍喪生都是可以避免的。但是當(dāng)時(shí)大部分汽車不僅沒(méi)有約束系統(tǒng),而且當(dāng)時(shí)的設(shè)計(jì)普遍都是堅(jiān)硬的表面,堅(jiān)固的框架和車身,在碰撞下不會(huì)皺縮緩沖,車門(mén)會(huì)在事故中彈開(kāi),人會(huì)被拋出窗外等等,這樣的設(shè)計(jì)反而會(huì)讓車禍的傷害最大化。事實(shí)上,斯塔普博士經(jīng)常向他的上級(jí)提出,他們每年因車禍喪生的飛行員數(shù)量和因飛機(jī)失事喪生的飛行員數(shù)量一樣多。因此,開(kāi)發(fā)飛機(jī)上完善的安全系統(tǒng)固然很好,但只要在所有飛行員的車上也安裝約束系統(tǒng)并要求他們使用,就能拯救很多人的生命。軍方開(kāi)始并沒(méi)有接受這一建議,斯塔普博士也并未就此放棄。畢竟,僅在美國(guó)每年就有成千上萬(wàn)的人死于車禍,他覺(jué)得這類傷亡本可避免。因此幾乎從項(xiàng)目一開(kāi)始,他在接受幾乎每一個(gè)采訪時(shí)都會(huì)將話題導(dǎo)向在汽車上應(yīng)用研究成果的好處。
他也沒(méi)有就此罷休,而是發(fā)起了一項(xiàng)公共運(yùn)動(dòng),終身投入于此。從汽車生產(chǎn)商到政客,他向每一個(gè)人宣傳,意圖讓汽車制造商在汽車上加裝安全帶,并向他們分享他團(tuán)隊(duì)實(shí)驗(yàn)的數(shù)據(jù)和約束系統(tǒng)的設(shè)計(jì)構(gòu)思。除此之外,他還利用自己在空軍的影響力,說(shuō)服他們讓自己對(duì)汽車安全進(jìn)行一系列實(shí)驗(yàn),使用碰撞測(cè)試假人以各種方式測(cè)試汽車碰撞,在一些精心設(shè)計(jì)好的實(shí)驗(yàn)中用志愿者肉身進(jìn)行測(cè)試。這是第一次有人以如此科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、視野寬廣的視角看待商用汽車安全。他還測(cè)試了不同的約束系統(tǒng),在一些測(cè)試中人類的重力達(dá)到了28G。在手里積累了足夠的數(shù)據(jù)結(jié)果后,在1955年5月他召開(kāi)了一場(chǎng)會(huì)議,召集了汽車工程師、科學(xué)家、安全理事會(huì)成員以及其他相關(guān)人士參加會(huì)議,觀察實(shí)驗(yàn),了解他團(tuán)隊(duì)的研究成果。
在之后幾年他一直反復(fù)舉辦類似的活動(dòng),直到他被美國(guó)空軍重新分配至其他地方。當(dāng)時(shí)他要求明尼蘇達(dá)大學(xué)的詹姆斯·萊恩(James Ryan)教授繼續(xù)舉辦第四屆類似的活動(dòng),萊恩舉辦的第四屆會(huì)議名為“斯塔普汽車碰撞與現(xiàn)場(chǎng)演示會(huì)議”(Stapp Car-Crash and Field Demonstration Conference),這個(gè)會(huì)議至今仍在定期召開(kāi)。除了他在汽車安全方面所做出的的貢以外,他還擔(dān)任美國(guó)國(guó)家公路交通安全管理局和美國(guó)國(guó)家航空咨詢委員會(huì)的醫(yī)療顧問(wèn),力推改進(jìn)安全系統(tǒng)。在斯塔普博士發(fā)起這些運(yùn)動(dòng)不久后,不出意外,汽車制造商也開(kāi)始給汽車安裝安全帶,同時(shí)開(kāi)始更注重汽車在碰撞時(shí)乘客的安全問(wèn)題。斯塔普說(shuō)服諸多汽車生產(chǎn)商優(yōu)先考慮汽車安全性,并在初期提供了許多數(shù)據(jù)促進(jìn)安全系統(tǒng)的改善,但日后,在這些方面斯塔普博士并沒(méi)有獲得公眾過(guò)多的贊譽(yù)。盡管如此,至少他應(yīng)邀出席1966年約翰遜總統(tǒng)簽署一項(xiàng)法案的現(xiàn)場(chǎng),這一法案規(guī)定汽車必須配置安全帶。番外小故事:·除了無(wú)視上級(jí)讓他不要再用自己作為實(shí)驗(yàn)品的命令以外,斯塔普博士顯然還經(jīng)常違背命令,免費(fèi)治療愛(ài)德華茲工作人員的家屬,盡管這些人是沒(méi)有資格接受這種治療的。通常他會(huì)通過(guò)給飛行員家里打電話讓他們低調(diào),保守這個(gè)秘密。按照耶格爾的說(shuō)法,他也像這樣照顧了耶格爾的兒子。
·其實(shí)墨菲也是勞倫斯·彼得(Lawrence Peter,編者注:加拿大教育家)的好友。彼得因?yàn)椤氨说枚伞倍皇廊算懹??!氨说枚伞笔侵浮懊總€(gè)職工不可避免地會(huì)升職到他所不能勝任的地位”。據(jù)墨菲的兒子羅伯特的說(shuō)法,彼得和墨菲一度試圖和“帕金森定律”(Parkinson's Law)的提出人諾斯古德·帕金森(Northcote Parkinson,編者注:英國(guó)作家、社會(huì)學(xué)家、管理學(xué)家,劍橋?qū)W者)碰面?!芭两鹕伞钡膬?nèi)容是“工作量會(huì)不斷增加,直到占用所有可用的時(shí)間和金錢(qián)”。但是,羅伯特稱這次關(guān)鍵的會(huì)面卻因?yàn)槠渌虑槿∠?,碰面沒(méi)能成功?!に顾詹┦看罅ν瞥缌硪粋€(gè)有關(guān)安全的建議,就是將座椅調(diào)整為面向后方,尤其是在航空領(lǐng)域,這能在事故中會(huì)大幅提高安全度,而且這一點(diǎn)在航空領(lǐng)域,任何一家商業(yè)航空公司都很容易實(shí)現(xiàn),只需要將飛機(jī)上的座椅轉(zhuǎn)向即可。斯塔普和NASA后續(xù)的研究表示,人類在背后受力的情況下能夠承受最大的重力,同時(shí)保證受到的傷害更小。因?yàn)榇藭r(shí)加速度造成的力是把人推回座位,座位上的緩沖坐墊也讓乘客更加安全。這也能保障身高較高的人在事故中頭部和身體不會(huì)沖撞到面前的物體上。盡管這一舉措能令全年齡段人群受益,但是除了嬰幼兒座椅,人們似乎并沒(méi)有打算利用這種座椅安排的優(yōu)勢(shì)來(lái)提高整體安全性。
·一個(gè)有趣的事實(shí):飛機(jī)上最安全的座位其實(shí)是機(jī)尾。事實(shí)上,如果坐在機(jī)尾,飛機(jī)失事時(shí)比坐在前面存活率大約要高出40%(即1.4倍)。坐在機(jī)尾的另一個(gè)好處是,大多數(shù)乘客不會(huì)選擇坐在這里,這樣只要飛機(jī)沒(méi)有坐滿,你很有可能會(huì)獨(dú)享機(jī)尾座位的一整排。(當(dāng)然,一般飛機(jī)后面會(huì)有一個(gè)洗手間,所以也會(huì)比較方便……)還有一點(diǎn)就是要考慮到最近的逃生出口在哪里。事故研究表明,為了最大限度地提高生存幾率,應(yīng)該坐在緊急出口附近的六排座位之內(nèi)。所以如果飛機(jī)機(jī)尾沒(méi)有設(shè)置逃生出口,那就要斟酌選座了。
·1960年8月16日,喬·基廷格當(dāng)時(shí)從102800英尺的高空躍下創(chuàng)造了當(dāng)時(shí)的紀(jì)錄,而在升上高空時(shí)過(guò)程中發(fā)生了什么,他是這樣描述的:
“在43000英尺的高空,我發(fā)現(xiàn)了‘哪里可能出問(wèn)題’。我的右手感覺(jué)跟平時(shí)不同。我檢查了壓力手套,發(fā)現(xiàn)手套氣囊沒(méi)有充氣。一想到一會(huì)兒手將暴露在高空最高處幾近真空的環(huán)境下,我就有些擔(dān)心。從我之前的經(jīng)驗(yàn)來(lái)看,我知道手會(huì)腫脹,手部循環(huán)幾乎停滯,并會(huì)十分疼痛……但我決定繼續(xù)上升,并沒(méi)有通知地面工作人員我遇到的困難。在失壓的情況下我的右手循環(huán)幾乎完全停止,右手感覺(jué)又僵硬又疼痛……(落地后)迪克十分擔(dān)心地盯著我的手看。3小時(shí)后右手消腫了,也沒(méi)有任何后遺癥?!?/p>
整個(gè)升空過(guò)程進(jìn)行了1小時(shí)31分鐘,之后在最高點(diǎn)停留了12分鐘,下降過(guò)程持續(xù)13分鐘45秒。他的手暴露在幾近真空的環(huán)境下有相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間,但事后沒(méi)有留下長(zhǎng)期的后遺癥。順便一提,在他降落的過(guò)程中,最高時(shí)速達(dá)到了614英里/小時(shí),幾乎和斯塔普博士在他的小火箭雪橇上一樣快。不過(guò)據(jù)基廷格說(shuō),他的體驗(yàn)卻與斯塔普博士完全不同:
“你根本無(wú)法想象速度有多快。身邊看不到任何東西,判斷不出自己的速度,也沒(méi)有對(duì)深度的知覺(jué)。假設(shè)你正在坐在汽車?yán)镅芈繁捡Y而下,這時(shí)如果閉上眼睛,就不知道自己的速度有多快。從太空中自由落體時(shí)那感覺(jué)也是一樣的。沒(méi)有任何參照物。雖然知道自己的速度一定很快,但卻感受不到這種速度。并沒(méi)有時(shí)速614英里/小時(shí)的風(fēng)迎面而來(lái),只能聽(tīng)見(jiàn)頭盔里自己的呼吸聲?!?/p>
文/Daven Hiskey
譯/傻總
校對(duì)/兔子的凌波微步
原文/www.todayifoundout.com/index.php/2019/08/who-was-murphy-in-murphys-law-and-the-amazing-dr-john-paul-stapp-who-gave-us-the-expression/
本文基于創(chuàng)作共同協(xié)議(BY-NC),由傻總在利維坦發(fā)布
文章僅為作者觀點(diǎn),未必代表利維坦立場(chǎng)