《重案六組》中有一個(gè)詭異的案件,大意是這樣的:嫌疑人患有“恐貓癥”,被害人周寧深知這一點(diǎn),故偷偷將“貓薄荷”縫進(jìn)其手袋的銘牌中,致使嫌疑人在光天化日之下遭到七八只貓的“攻擊”,受驚流產(chǎn),最終釀成慘劇......“藍(lán)顏禍水”,致二女爭(zhēng)夫血濺廚房,令人唏噓。
圖〇 貓薄荷
案情有些匪夷所思,卻并非全無(wú)事實(shí)基礎(chǔ),這世上真的有一種叫做“貓薄荷”的植物,如上圖。乍看相貌平平,實(shí)則天賦異稟。該植物富含芳香精油,可高達(dá)13%,稍加觸碰便異香四溢,其中有一種物質(zhì)可與貓鼻子中的受體結(jié)合,刺激貓的感覺神經(jīng)元,使其如癡如醉、欲罷不能,“喵界大麻”可不是浪得虛名。
圖一
貓和貓薄荷的特殊緣分,純屬巧合,算是大自然的善意玩笑。貓薄荷并無(wú)成癮性,最多讓貓嗨上5-15分鐘即恢復(fù)正常,而且“過后不思量”,對(duì)貓的身體也沒什么害處,這可比被毒品害得家破人亡的一部分人類命好多了。不過貓上一百,也是形形色色(shai),還有30-40%左右的貓是天生高冷,無(wú)論貓薄荷如何搔首弄姿,它們都毫無(wú)反應(yīng),這可能是由遺傳基因決定的。
圖二 貓薄荷雞尾酒
除逗貓之外,貓薄荷也能登上人類餐桌。此物葉片毛糙,纖維質(zhì)感較強(qiáng),故一般不直接食用,而是將鮮葉或干制品搗碎作為調(diào)料食用,個(gè)別西夷還會(huì)有它來(lái)調(diào)制貓薄荷雞尾酒。我中土人民對(duì)此少有興趣,最多作為藥用植物栽培,而且還不算中藥“荊芥”的正名(正品是裂葉荊芥),現(xiàn)在來(lái)看,應(yīng)該還是用來(lái)侍奉貓主子的比較多,我都整一盆,看能不能引誘些流浪貓啥的......
圖三 荊芥
“貓薄荷”只是俗名,被《中國(guó)植物志》欽定的正名則是荊芥/Nepeta cataria L.,唇形科荊芥屬多年生草本植物,能使貓興奮的化學(xué)物質(zhì)也叫做“荊芥內(nèi)酯”。說(shuō)荊芥就是“貓薄荷”,有點(diǎn)風(fēng)險(xiǎn),恐怕至少要得罪上億中原人民.因?yàn)樵谒麄兊男哪恐校扒G芥”另有其物,而且神圣不可侵犯,誰(shuí)質(zhì)疑跟誰(shuí)翻臉。你敢說(shuō)荊芥是貓薄荷?恁這是neng啥嘞!噫......
圖四 河南“荊芥”
圖五 河南“荊芥”
上二圖即是河南“荊芥”,葉色翠綠溫婉,傳聞?dòng)腥岷偷臋幟史曳?,更兼薄荷和生姜的韻味,全無(wú)貓薄荷的草莽氣質(zhì)??商嵯闳ツ?、開胃消食,生吃、涼拌皆宜,與涼面搭配最能熨帖河南人的胃口,更是遠(yuǎn)在異地的河南人抹不去的鄉(xiāng)愁。很明顯,河南“荊芥”和《中國(guó)植物志》中的荊芥根本就是“名相如,實(shí)不相如”,誰(shuí)也不是誰(shuí)的誰(shuí)。
圖六 開紫花的羅勒
據(jù)《中志》,河南“荊芥”即羅勒/Ocimum basilicum L.,或者疏柔毛羅勒。各地俗名不一,稱之為“荊芥”的還有江西,以及九層塔、九重塔、家薄荷、光明子、光陰子等等一大堆名字。我國(guó)面積幅員遼闊,這種同物異名或異物同名的現(xiàn)象不要太多,不必為之“跳踉大闞”,就像被侮辱了宗教信仰一樣。君不聞“牛屎謝遜,皆是虛影”,叫啥也不耽誤你吃。
然而固執(zhí)己見的大有人在。河南省“專家”、鄭州中醫(yī)院制劑室副主任金云隆認(rèn)為,河南“荊芥”絕不是羅勒,理由有三:首先最大區(qū)別是花,“荊芥”白花而羅勒紫花;新鮮“荊芥”葉子有白色的毛(吃的時(shí)候被洗掉了),而羅勒無(wú)之;羅勒香味溫和,“荊芥”則強(qiáng)烈得多......等等。嗯,都是外行話,沒一句在調(diào)上,不過他也承認(rèn)二者的味道“確實(shí)不易分辨”。
圖七 開白花的羅勒
話說(shuō)羅勒在西方號(hào)稱“香草之王”,栽培廣泛,品種有四十多個(gè),紫花白花均有,河南“荊芥”恰好就是開白花的羅勒品種,而且還屬于疏柔毛變種(var. pilosum),特點(diǎn)就是多毛。至于味道強(qiáng)烈與否,那是羅勒在中土和西方被選育的方向不同,西餐中的“甜羅勒”就比較溫和。那位所謂的專家只不過是把羅勒的種內(nèi)差異煞有介事地捋了一遍。
圖八 云南“薄荷”
圖九 皺葉留蘭香
類似于河南“荊芥”和羅勒的情況并非孤例,云南也有。去過云南的朋友都知道,云南人嗜食“薄荷”,涮羊肉涮“薄荷”,甜品中也要放“薄荷”,“薄荷”似乎無(wú)處不在。然而這“薄荷”卻并非植物學(xué)意義上的薄荷,實(shí)為皺葉留蘭香/Mentha spicata 'Crispata’,有時(shí)也被認(rèn)為是獨(dú)立的種M. crispata。其葉面凹凸不平,猶如剛睡過格子涼席的臉,故名“皺葉”。
圖十 薄荷
真正的薄荷/M. canadensis和留蘭香都是唇形科薄荷屬成員,親緣關(guān)系很近,但外觀差別比較大:薄荷的葉脈規(guī)整,葉片平整;薄荷有明顯葉柄,而留蘭香幾乎看不到葉柄。二者的味道也不盡相同。留蘭香有類似薄荷的氣息,主要來(lái)自于香芹酮、檸檬烯等物質(zhì),但它只含有極少量的薄荷酮和薄荷醇,故缺乏薄荷的“冰涼感”;能讓人“涼涼”的才是真薄荷,要是拿它涮羊肉,能吃出刷牙的感覺來(lái)。
無(wú)論是河南“荊芥”還是云南“薄荷”,都是地方俗稱和學(xué)術(shù)名稱不同造成的誤會(huì),小事一樁。如果我是河南老鄉(xiāng),我會(huì)很高興接受河南“荊芥”就是羅勒的事實(shí),不會(huì)急頭白臉地爭(zhēng)辯,完全沒意義嘛。就像月季玫瑰,從植物學(xué)角度來(lái)說(shuō),作為切花出售的“玫瑰”固然都是月季,那又怎么樣呢?你可以叫姬無(wú)命,我也可以叫姬無(wú)命。只要感情有,喝什么不是酒。