紀(jì)念通過《生物安全議定書》保護(hù)生物多樣性的國(guó)際條約20周年

2023年1月30日，中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)（簡(jiǎn)稱“中國(guó)綠發(fā)會(huì)”、“綠會(huì)”）國(guó)際部收到聯(lián)合國(guó)《生物多樣性公約》（CBD）官網(wǎng)最新發(fā)布的通知：紀(jì)念通過《生物安全議定書》保護(hù)生物多樣性的國(guó)際條約20周年，現(xiàn)將相關(guān)內(nèi)容分享如下，供感興趣的讀者參考。

圖源：CBD

蒙特利爾——2023 年1月29 日——23年前，即2000年1月29日，《生物多樣性公約》(CBD) 締約方通過了《卡塔赫納生物安全議定書》?！犊ㄋ占{議定書》于2003年9月11日生效。2023年將慶?！犊ㄋ占{生物安全議定書》生效二十周年。周年紀(jì)念主題是：促進(jìn)生物技術(shù)安全使用20年（20 Years of Promoting the Safety in the Use of Biotechnology）。

《卡塔赫納議定書》是《生物多樣性公約》下的一個(gè)里程碑式的成就，通過要求安全轉(zhuǎn)讓、處理和使用現(xiàn)代生物技術(shù)產(chǎn)生的改性活生物體（LMOs），為保護(hù)生物多樣性做出了重大貢獻(xiàn)。迄今為止，已有173個(gè)國(guó)家和歐洲聯(lián)盟成為《卡塔赫納議定書》的締約方。

作為《聯(lián)合國(guó)卡塔赫納生物安全議定書》締約方會(huì)議的第十次締約方會(huì)議（COP-MOP 10）通過了《卡塔赫納議定書》在2030年前的實(shí)施計(jì)劃。執(zhí)行計(jì)劃由目標(biāo)、指標(biāo)和結(jié)果組成，將有助于指導(dǎo)締約方執(zhí)行《議定書》并衡量進(jìn)展。

締約方會(huì)議第十屆會(huì)議還通過了截至2030年的能力建設(shè)行動(dòng)計(jì)劃，旨在促進(jìn)發(fā)展和加強(qiáng)締約方執(zhí)行《議定書》的能力，包括促進(jìn)包括捐助者在內(nèi)的合作伙伴的參與，以及促進(jìn)區(qū)域和國(guó)際合作與協(xié)調(diào)。該計(jì)劃有14個(gè)目標(biāo)以及能力建設(shè)的領(lǐng)域、能力建設(shè)活動(dòng)、指標(biāo)和成果。

聯(lián)合國(guó)《生物多樣性公約》第十五次締約方大會(huì)還通過了《昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架》（GBF）。GBF包括到2030年要實(shí)現(xiàn)的四個(gè)目標(biāo)和23個(gè)具體目標(biāo)，包括目標(biāo) 17，即根據(jù)公約第 8(g) 條的規(guī)定，在所有國(guó)家建立、加強(qiáng)能力和實(shí)施生物安全措施，以及處理生物技術(shù)的措施。按照《公約》第 19 條的規(guī)定分配其利益。該實(shí)施計(jì)劃是對(duì)全球生物多樣性框架的補(bǔ)充，并將支持與生物安全相關(guān)的目標(biāo)和具體目標(biāo)。

“技術(shù)總是在變化，這包括生物技術(shù)。生物技術(shù)應(yīng)與有效保護(hù)生物多樣性的生物安全措施攜手并進(jìn)。昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架、實(shí)施計(jì)劃和能力建設(shè)計(jì)劃的通過是在未來幾年內(nèi)推進(jìn)生物安全議程的關(guān)鍵工具。我們都可以通過提供人力、技術(shù)和財(cái)政資源以及有效的合作，為這些計(jì)劃的成功做出貢獻(xiàn)”。

文章：Maggie

審核：Daisy

編輯：Pierre