南非專家：盜采或致南非當地多肉植物物種滅絕！肉錐清網行動關注

肉錐清網行動

“肉錐清網行動”留意到南非媒體《農民周刊》在2023年1月份發(fā)布的一篇報道。這篇報道顯示：（1）一些號稱多肉苗圃的機構，可能是驅動非法盜采和貿易的推手；比如這篇文章提到：“腐敗的苗圃，還利用盜采者在偏遠、且難以到達的地區(qū)去盜采備受追捧的物種，然后以虛假的借口來出售這些植物?！保?）許多肉錐物種實際上還無法進行栽培并獲利，相比之下，盜采野生多肉成為實際上的來源。
現將下文編譯分享如下。

來源：農民周刊

原標題：盜采或致南非當地多肉植物物種滅絕

來源：南非《農民周刊》

作者：Annelie Coleman |2023年一月九日

盜采南非特有的多肉植物物種，是一個非常嚴重的威脅，可能導致許多物種滅絕，包括Hoodia（麗杯角屬）、Conophytum（肉錐花屬）和Euphorbia（大戟屬）等屬的多肉物種。

據南非作物生命協會（CropLife South Africa）的管理經理Gerhard Verdoorn博士說，在北開普省和東開普省受到這種禍害的影響尤其嚴重。

他說，這種偷獵的程度與偷獵犀牛和其他瀕危動物的程度相同，使許多物種處于滅絕的邊緣。

在納馬夸蘭地區(qū)，肉錐花屬植物（Conophytum）遭盜采最嚴重，而東開普省Euphorbia屬的植物數量由于多肉植物的非法貿易而正在驚人地減少。

南非龜甲龍（Dioscorea elephantipes）植物和其他物種一樣，已經被無良的傳統(tǒng)治療師和非法商人推到了滅絕的邊緣。

他對《農民周刊》表示：“腐敗的苗圃，還利用盜采者在偏遠、且難以到達的地區(qū)去盜采備受追捧的物種，然后以虛假的借口來出售這些植物?！?/p>

Verdoorn呼吁：農民和土地所有者要對任何偷獵多肉植物的證據保持警惕，并向南非警察署和環(huán)境、林業(yè)和漁業(yè)部報告所有案件，包括哪怕是懷疑有人從事此類犯罪。

根據ENACT（一個由安全研究所與國際刑警組織和打擊跨國有組織犯罪全球倡議合作實施的組織）的南部非洲高級研究員Carina Bruwer博士最近的一份報告，南非是世界36個生物多樣性熱點地區(qū)中三個的所在地。

其中之一是多肉卡魯地區(qū)，它覆蓋了西開普省和北開普省的11.6萬平方公里，并跨越邊境進入納米比亞。

多肉卡魯是世界上生物多樣性最豐富的干旱地區(qū)，其中許多物種在地球上其他地方都沒有出現過。報告說，這里有地球上最集中的多肉植物，所有這些植物都獨特地適應于在干旱地區(qū)生長。

“多汁植物卡魯面臨著幾個與人類有關的威脅。這些威脅包括氣候變化以及耕作和采礦活動造成的棲息地破壞”。Bruwer表示：“該地區(qū)還受到為供應國際園藝市場而進行的越來越多的非法采伐和野生植物物種貿易的威脅?！?/p>

據Bruwer說，多肉植物的主要消費市場包括亞洲和歐洲的國家、以及美國。

“令人擔憂的是，非法采伐也是由對更大、更老的植物的需求所驅動。一些較大的植物可能有一百年或更久的歷史?！彼a充說："這些植物需要很長時間才能達到相當大的種植規(guī)模，因此往往只能從野外獲取?！?/p>

肉錐。攝影：Andy Young

【背景：為什么要開展肉錐清網行動？】

生物多樣性喪失是全球面臨的嚴峻環(huán)境挑戰(zhàn)，其中有組織的野生動植物犯罪在巨大利益的推動下成為重要原因之一。肉錐花屬植物（Conophytum）是一類分布在南非的多肉植物，由于其外形獨特、色彩鮮艷而備受歡迎。然而，由于野生肉錐花屬植物數量稀少，以及非法采集和貿易的存在，這些植物受到了嚴重的生存威脅。

2022年7月發(fā)布的最新版本的《世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》中，有210種多肉植物因非法采集和氣候變化的雙重威脅而首次被列入名錄。這些物種中的大多數屬于肉錐花屬植物（Conophytum），這是一個龐大而多樣的矮小肉質植物群，通常被稱為 "紐扣"。肉錐花屬共有97%的物種被列入三個受威脅類別之一，而45%的物種被列入最高類別——極度瀕危（CR），這意味著它們正處于完全滅絕的邊緣。（來源：南非國家生物多樣性研究所、世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄）

為了助力《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）的履約、協助國內外執(zhí)法部門打擊網絡帶來的非法野生動植物貿易、保護生物多樣性、共建地球生命共同體，2023年3月9日發(fā)起了“肉錐清網行動”（Clean Internet for Conophytum），呼吁關注肉錐花屬植物的非法貿易問題，提升公眾意識、勇敢地對野生肉錐貿易說“不”，敦促電商及社交媒體嚴查，以推動全球生態(tài)文明建設。

編譯：Wendy

審核：綠茵

編輯：Tommy