廣東與“水”有關(guān)的方言

廣東地處沿海地區(qū)，水文化深入其生活語(yǔ)言之中，其中，跟“水”有關(guān)的方言頗為有趣，大家又了解多少呢？

褒義詞：

1、威水：自豪

2、心水：喜歡

3、掂水：很棒

4、沓水：很多錢

5、疊水：有錢

6、醒水：機(jī)靈醒目

7、水上打齋：?形容居住環(huán)境非常好，?沒有缺點(diǎn)。

?例句：“呢個(gè)居住環(huán)境真系水上打齋,冇得彈咯”，?意思是這個(gè)居住環(huán)境真是好得沒話說。

8、水上扒龍船：?比喻做事公開，?做得怎么樣大家都能看見。?

例句：“我哋做事系公開,水上扒龍船,好丑有人見”，意思是我們做事都是公開的，?做得怎么樣有人看得見。

9、豬籠入水：財(cái)源自四方八面涌進(jìn)的意思。借豬籠的多孔，放入水面自然無孔不入，引喻財(cái)源滾滾，是以“水”代錢財(cái)之非常生動(dòng)的比喻。

例句：今次仲唔豬籠入水！意思是這一次還不財(cái)富滾滾來！

10、疊埋心水：就是把心思集中起來，集中精力、一心一意的意思。

例句：放完假應(yīng)該疊埋心水翻工，下次再諗去邊度玩啦。意思是放完假應(yīng)該收拾心情上班，下次再想去哪里玩啦。

中性詞：

1、吹水：聊天

2、命水：命運(yùn)

3、浸咸水：留學(xué)

4、一舊水：一百元

5、散水：離開現(xiàn)場(chǎng)

6、乜水：摸不清關(guān)系

7、睇水：把風(fēng)

8、縮水：減少

9、澗水：小溪中行走

10、整色整水：裝模做樣

貶義詞：

1、掠（抽）水：謀取暴利

2、昆水：騙錢

3、通水：串通作弊

4、食水：利用職務(wù)之便收取利益

5、凍過水：全無希望

6、唔湯唔水：事情做到一半，不像樣

7、水斗水：低水平比賽

身為廣東人的你，還有什么與水有關(guān)的方言要補(bǔ)充嗎??