諸君運(yùn)命頗磨蝎！你的星座憑啥叫摩羯[mó jié]？

摩羯座是體現(xiàn)冬天開始的星座，你們善于獨(dú)立實(shí)現(xiàn)自己心中的理想，但同時又容易被熱烈的感情所征服。但是，你們是否知道自己為啥叫“摩羯”座嗎？

拜耳《測天圖》摩羯座

摩羯座位于寶瓶座與人馬座之間，是黃道十二星座中最小的一個，它的面積不及十二星座中最大的室女座的三分之一。摩羯座是由3等星和4等星組成的暗小星座，起源于古巴比倫地區(qū)的蘇美爾人，代表一頭有著魚尾的山羊。因?yàn)?，他們對兩棲生物情有?dú)鐘。

在天文學(xué)上，摩羯座還曾經(jīng)對應(yīng)著北回歸線。到了冬至?xí)r刻，太陽就會移動到黃道中的摩羯座。不過由于歲差原因，如今冬至?xí)r的太陽已經(jīng)逐漸移至人馬座。

在古希臘神話中，摩羯座的原型是潘神，他擁有山羊的角和腿。潘神是一個出沒不定的頑皮怪物，大部分時間他都在追逐雌性或者在午睡。有時候，他還大聲喊叫來嚇唬人，所以他的名字也是“恐慌”一詞的由來。

潘神兩次拯救過奧林匹斯諸神，第一次是在眾神與泰坦的戰(zhàn)爭中，他曾吹著海螺殼，向眾神發(fā)出預(yù)警。另一次是可怕的怪物堤豐（Typhon）突然來襲，在潘的建議下，眾神紛紛偽裝成動物來躲避這個怪物?？墒?，潘神在驚慌中，本想學(xué)著愛神母子變成一條魚逃走，卻沒來得及完全變成魚，只有下半身已經(jīng)變成了魚的尾巴。于是，他就成了上半身是山羊，下半身是魚的樣貌。后來，宙斯為了紀(jì)念潘神的付出，將這一形象升到天空，成為摩羯座。

阿拉托斯《物象》摩羯座

法爾內(nèi)塞宮涼廊穹頂壁畫中摩羯座和維納斯

（潘神因?yàn)槟７戮S納斯母子變成魚，但卻弄巧成拙，成了半羊半魚的形象。）

摩羯這個中文名稱，實(shí)際上來源于佛經(jīng)。宋代文學(xué)家和政治家蘇東坡曾說過：“退之詩云：‘我生之辰，月宿直斗’。乃知退之磨蝎為身宮。而仆乃以磨蝎為命。平生多得謗譽(yù)，殆是同病也?！贝笾乱馑际?，通過韓愈（字退之）“我生之辰，月宿南斗”的詩句，可以推測出他屬摩羯座，而蘇東坡本人生于十二月十九日卯時，也是摩羯座。

蘇軾自以為與韓愈同病相憐，終其一生被人詆毀，命運(yùn)非常不好，算是不折不扣的“摩羯男”?？梢钥闯?，當(dāng)時人們認(rèn)為摩羯座星宮，通常預(yù)示著人生不如意，頗有今天所謂的“屬羊命苦”的意味。甚至自從韓愈、蘇軾將個人身世感嘆和摩羯聯(lián)系起來之后，后世文人士大夫也紛紛“對號入座”，抒發(fā)身世浮沉之感，如晚清名臣曾國藩就曾感嘆“諸君運(yùn)命頗磨蝎，可憐顛頓愁眉腮?！?/p>

蘇東坡提到的“磨蝎”，在佛經(jīng)中又稱“磨竭”，在西方神話中是羊身魚尾的形象。摩羯座傳入印度后，印度人就用神話傳說中的猛獸摩伽羅（Makara）來指代摩羯。摩伽羅又稱摩羯魚，據(jù)說是是大象、鱷魚和鯨魚等動物的混合體，有著翻江倒海的神力。由于印度人信奉佛教，摩羯的形象也被引入當(dāng)時很多佛教藝術(shù)作品中，人們信奉它有鎮(zhèn)邪護(hù)身的作用。

阿拉伯文獻(xiàn)中的摩羯座形象

因?yàn)槟︳捎兄蚝汪~兩種屬性，似乎漢字“鮮”倒是很符合它的特點(diǎn)，但畢竟不夠典雅。后來，為了切合羊身的形象，它的中文譯名就由“竭”改為“羯”。于是，便有了“磨羯”或“摩羯”，而“羯”字本意為閹割過的公羊。自此，摩羯也成為了唯一保留音譯的黃道十二星座。

河北宣化張世卿墓星象圖中摩羯座

（遼代張世卿墓穹窿頂上繪有一幅彩色星象圖，其直徑約為2.17米，被稱為“宣化遼墓星象圖”，整幅星圖由若干同心圓構(gòu)成，其外圈繪有包括摩羯在內(nèi)的黃道十二宮像。）

摩羯座圖案與符號

（摩羯座是黃道十二宮中的第十個星座，它的星座符號象征帶有魚尾的山羊。在星占學(xué)上， 11月23日至12月21日出生的人被認(rèn)為是摩羯座。）

作者：李亮 （中國科學(xué)院自然科學(xué)史研究所研究員）