2023年,在早川書房組織科幻作家、翻譯家、評論家、插畫師等科幻從業(yè)者進行的“想讀科幻(SFが読みたい?。逼边x中,高野史緒(たかのふみお)的《齊柏林伯爵號 那個夏天的飛艇》(『グラーフ?ツェッペリン あの夏の飛行船』,早川書房)被評為年度最佳科幻小說。這是一部以充滿懷舊感的量子平行世界為舞臺的青春科幻小說,由2018年在亞馬遜中短篇電子書平臺Kindle Singles上出版的《齊柏林伯爵號 夏日飛行》(『グラーフ?ツェッペリン 夏の飛行』)改編而來。
下面介紹幾部入圍2023年日本科幻大獎終審的作品,以及在2023年度最佳科幻評選中排名靠前的作品。
久永美木彥(ひさながみきひこ)2023年入圍科幻大獎終審的短篇小說《我們的怪獸》(『わたしたちの怪獣』,東京創(chuàng)元社)今年再次入圍了科幻大獎終審,在年度最佳科幻評選中位居第二。小說講述了剛剛考取駕照的“我”為了處理掉被妹妹殺死的父親的尸體,前往怪獸肆虐的東京的故事。其中對怪獸成災的場面和人物心理的描寫十分精彩。
斜線堂有紀(しゃせんどうゆうき)的科幻短篇集《回樹》(『回樹』,早川書房)也入圍了日本科幻大獎的終審。小說圍繞一個突然出現的巨大人形物體展開,這個物體在吞食人的尸體后會代替尸體承載愛意。不知不覺間,人們開始頻繁地將家人和戀人的尸體帶過來,讓他們被這個名為“回樹”的物體吸收。
結城充考(ゆうきみつたか)的《絕對嚴寒》(『アブソルート?コールド』,早川書房)也同樣入圍了日本科幻大獎的終審。這是一部規(guī)模宏大的賽博朋克小說,故事發(fā)生在企業(yè)統(tǒng)治下的見幸市,負責解讀死者心象空間的調查員來未由、嗜酒如命的前刑警尾藤和住在樓頂破屋棚里的準市民——少女小智,三個人的命運在故事中糾纏在了一起。
年度最佳科幻排名在高野和久永之后的是宮澤伊織(みやざわいおり)的《tokitoki頻道 試飲宇宙》(『ときときチャンネル 宇宙飲んでみた』,東京創(chuàng)元社)。這是一本以網絡直播的口吻玩轉硬核科幻梗的幽默小說集。排名第四的是柴田勝家(しばたかついえ)的《預先考慮好走馬燈的排序》(『走馬燈のセトリは考えておいて』,早川書房),這部短篇集得到了影視化,曾一度引起熱議。書中其他作品的題材涉及了從虛擬偶像、新冠疫情到游戲等多個領域,充分展現了作者豐富的想象力。第五名是倉田隆(くらたたかし)的短篇集《你倒在了月面上》(『あなたは月面に倒れている』,東京創(chuàng)元社),其中必讀的一篇是講人形垃圾廣告的《用兩只腳》(『二本の足で』)。
以上作家中,除了職業(yè)科幻作家長谷和高野,還有在推理界小有名氣的斜線堂以外,剩下的五位都是通過創(chuàng)元科幻短篇獎和早川科幻大賽出道的。然而,近年來活躍于其他領域的作家也逐漸寫起了科幻小說。
一個代表性的人物就是斜線堂。前文中的《回樹》是他的第一部科幻短篇集,但其實,他從2022年起就擔任科幻大獎的評委,還在2023年的“GENRON科幻創(chuàng)作講座”上做了講座,已經成為科幻界的老面孔。
圖1 斜線堂有紀《回樹》日文版封面(圖片來源:早川書房官網)
曾以《Blue》(『Blue』,集英社)入圍第170屆芥川獎1的川野芽生(かわのめぐみ)的《奇病庭園》(『奇病庭園』,文藝春秋)在年度最佳科幻票選中排在第十四名,這是一部以“人類因怪病失去了原有的角和翅膀”為開端的長篇幻想小說。川端裕人(かわばたひろと)時隔多年發(fā)表的科幻小說《渡渡鳥與孤獨鳥》(『渡渡鳥鳥と孤獨鳥』,國書刊行會)是一部以滅絕的渡渡鳥為題材,叩問生命倫理和科學哲學的成長故事。作者擅長寫兒童文學,而這部小說中的思想比兒童文學更超前,獲得了很高的評價。
優(yōu)秀獨著陸續(xù)出版,短篇發(fā)表接連不斷。
2023年是日本科幻作家俱樂部與早川書房合作出版原創(chuàng)短篇集的第三年,這一舉措為新人作家和職業(yè)作家發(fā)表短篇小說提供了固定的渠道。在2023年的原創(chuàng)短篇集《AI與SF》(『AIとSF』,早川書房)中,來自俱樂部內外的二十二名作家用科幻小說對AI引起的現實問題做出了回應。
大森望主編的《NOVA 2023年夏季號》(『NOVA 2023年夏號』,河出書房新社)是日本科幻史上第一部僅收錄女性作家作品的科幻短篇集。大森望之所以會編這部書,是因為讀了2022年4月出版的《奔跑的紅》。
東京創(chuàng)元社連續(xù)五年出版的“Genesis”系列短篇集將作為同社的綜合文藝雜志《紙魚手帖》(『紙魚の手帖』)的特集號繼續(xù)出版。雖然取消了單行本有些可惜,但考慮到創(chuàng)元科幻短篇獎的結果要在其中公布,還是雜志的形式更合適。
VG+創(chuàng)立的科幻出版品牌Kaguya Books推出了三本短篇集,分別是正井(まさい)主編的《大阪科幻短篇集:OSAKA2045》『大阪SFアンソロジー:OSAKA2045』、井上彼方(いのうえかなた)主編的《京都科幻短篇集:此地浮現的景色》(『京都SFアンソロジー:ここに浮かぶ景色』)和中村步美(なかむらあゆみ)主編的《巢 德島科幻短篇集》(『巣徳島SFアンソロジー』)。撰稿作家之一蜂本美沙發(fā)表的大阪科幻短篇集聯(lián)動作品《千年萬年》(『せんねんまんねん』)堪稱其有史以來最杰出的作品。在這篇小說中,大阪大空襲2時期的人與現代人通過收音機取得了聯(lián)系。
Kaguya Books把印刷裝訂和市場流通的任務交給現有的出版社來做,這是一種在歐洲、韓國、中國臺灣地區(qū)等地逐漸興起的出版形式。
VG+的CEO井上與編輯紅坂紫(こうさかゆかり)共同策劃的外國酷兒科幻短篇集《結晶的棱鏡》(『結晶するプリズム』)已經通過眾籌募集了出版經費,在2023年6月免費向公眾開放了閱讀權限。VG+的活動在探討社會問題的同時,也為科幻出版開拓了更多的可能,是日本科幻界不可或缺的存在。
探索出版新形式的不只有新興組織。
日本科幻作家俱樂部的有志之士在2011年創(chuàng)辦了網站SF Prologue Wave,他們與推想小說品牌“科幻朱斯提提亞(SFユースティティア)”達成合作,以電子書和按需印刷的形式出版了八杉將司(やすぎまさよし)在該網站上連載的長篇小說《日志世界》(『LOG-WORLD』)。八杉是該網站的第一任總編,于2021年去世。此前未能正式出版的《八杉將司短篇集 幻視》(『八杉將司短篇集 ハルシネーション』)也以電子書的形式得到了出版。
圖2 八杉將司《八杉將司短篇集 幻視》日文版電子書封面(圖片來源:日本亞馬遜)
進入令和年(2019年)以后,親歷了日本科幻成長期的那批作家逐漸離我們而去,有待整理的遺稿會越來越多,日本科幻業(yè)界亟需探索多樣化的出版形式。而如今,各種在網絡上流行起來的出版形式為日本科幻界帶來了新的希望。
作者簡介藤井太洋(ふじいたいよう),生于1971年,日本科幻作家,日本科幻作家俱樂部第18任會長。曾從事劇場美術與平面排版制作、展覽視覺總監(jiān)等工作,后在軟件公司任職,業(yè)余時間進行科幻創(chuàng)作。2012在日本亞馬遜Kindle等平臺出版發(fā)布處女作《基因設計師》(『Gene Mapper』),其作品《軌道之云》(『Orbital Cloud』)獲第35屆日本SF大獎,同時入圍第46屆日本星云獎。
譯者簡介田田,畢業(yè)于北京師范大學,京津冀高??苹蒙鐖F聯(lián)盟前負責人,譯者,譯作《負零》獲得中國科幻銀河獎。
原文于2024年收錄在《日本文學年鑒2024》。
1 1935年由菊池寬提議為紀念日本大正時代的文豪芥川龍之介所設立的文學獎,由主辦單位文藝春秋頒發(fā)給純文學新人作家,現在的主辦單位已改為日本文學振興會。2 指美國在太平洋戰(zhàn)爭后期對日本大阪進行的一系列空襲。